To keep it simple (don’t want to cut/terminate my own cable) I’m getting a female/female wall plate.
Does this mean that you want to use a patch cable behind the wall?
If so, make sure it's CMR (riser/between floors) or CM (not between floors) rated.