29
submitted 2 years ago* (last edited 2 years ago) by [email protected] to c/[email protected]

...by quoting, off the cuff and without translation or footnotes, a random passage from Dante.

(Also some Italian comrade please translate this for me. I am not on Marx's level).

top 8 comments
sorted by: hot top new old
[-] [email protected] 16 points 2 years ago* (last edited 2 years ago)

Follow your course, and let the people decide

More or less

[-] [email protected] 13 points 2 years ago

Mmm imo it is more

Follow your path, and let people talk.

It is a very polite way to say: do what you want and let people talk shit if the wish.

Source: I am italian

[-] [email protected] 3 points 2 years ago

Thanks Albadellanotte and Soviet Snake! It has enabled me to make this absolutely esoteric and unintelligible meme:

[-] [email protected] 2 points 2 years ago

Fair, I was doing some Spanish reasoning on the Italian text.

[-] [email protected] 4 points 2 years ago

I like that other Dante line that TS Eliot uses in The Waste Land: Poi s'ascose nel foco che gli affina / he embraced the fire that refines him. It's a good absurdist maxim for when you're trying to explain to someone that it's fun that you're caught in an alpine hail storm 10 miles from the trailhead.

[-] [email protected] 2 points 2 years ago* (last edited 2 years ago)

Shantih

Shantih

Shantih

(But this is seriously why people should study classic literature. It lets you connect to ancient wisdom in all kinds of situations -- referring you, as an individual living now, to the whole process of history in an immediate way).

[-] [email protected] 4 points 2 years ago

funny cuz they wouldnt comprehend what he is saying there.

[-] [email protected] 2 points 2 years ago* (last edited 2 years ago)

"The Great Florentine? Is that like some 70s tv show?"

load more comments
view more: next ›
this post was submitted on 17 Jul 2023
29 points (89.2% liked)

GenZedong

4596 readers
87 users here now

This is a Dengist community in favor of Bashar al-Assad with no information that can lead to the arrest of Hillary Clinton, our fellow liberal and queen. This community is not ironic. We are Marxists-Leninists.

This community is for posts about Marxism and geopolitics (including shitposts to some extent). Serious posts can be posted here or in /c/GenZhou. Reactionary or ultra-leftist cringe posts belong in /c/shitreactionariessay or /c/shitultrassay respectively.

We have a Matrix homeserver and a Matrix space. See this thread for more information. If you believe the server may be down, check the status on status.elara.ws.

Rules:

founded 4 years ago
MODERATORS