When viewing tables that are hidden behind the 3 colon spoiler tag, they are not displayed as a table and instead displayed as plain text.
Here is an example from Boost
Example from another app
Also looks correct in the web browser
Community of the Android app Boost for Lemmy