Speaking of neat tricks you can also do color and images to text. Reddit link
I really only have it on frieghter storage. Where storage 0 has the frieghter symbol with maroon text being fuel, then the backpack with light blue text for life support, the two ingot symbols with yellow text for materials and specials materials, white gear for crafting components, green for plants and food
Really makes flipping through inventories quickly easier since their color coded and the image is a nice touch