Myco-heterotrophs were previously known as Saprophytes (decay plants), because it was thought the plants themselves were metabolizing dead matter/waste. It's not been long since scientists found out these plants were actually parasitizing the fungi that were breaking down the decaying matter.

One famous example is the ghost pipe.