I can’t help with the Ecovacs specifically, but I can say that you can access inaccessible Reddit threads via the Wayback Machine at archive.org Just copy and and paste the Reddit thread URL into the Wayback Machine to find archived versions of the threads from before the protests.
Also, don’t forget to post anything useful you find here to help other Lemmy users!