Actively participate in leftist organizations and events.
Join an active chapter of a socialist organization even if you don't 100% agree with the organization, particularly at the national level, because local levels differ and there are relatively few of us. You'll probably run into a wide variety of leftists depending on where you live and what organizations are established in your area.
Join labor workshops, mutual aid groups, or anything that aligns with leftism and you'll end up meeting people who are leftists.