But people are not "seeing this happen all around them", that's the point of the article you linked.
People are largely seeing it blasted to their eyeballs via the media that makes it feel like its everywhere, even when crime rates are in a decades long decline.
Personally I find these cyclical crime panics unhelpful and insensitive because theyre used by cynical politicians to whip up fear, and push 'tough on crime' that don't make us safer.