the process of decolonisation involved significant armed conflict, contrary to the article’s claim of a mostly peaceful withdrawal
This is a non sequitur. Significant armed conflict doesn't contradict a claim of mostly peaceful withdrawal.
There would only be a contradiction if the armed conflicts were in the majority. You've haven't shown that. Or even claimed it. I don't know why you're saying the armed conflicts were contrary to the article's claims.