this post was submitted on 13 Jul 2023
52 points (94.8% liked)

Asklemmy

43982 readers
1636 users here now

A loosely moderated place to ask open-ended questions

Search asklemmy ๐Ÿ”

If your post meets the following criteria, it's welcome here!

  1. Open-ended question
  2. Not offensive: at this point, we do not have the bandwidth to moderate overtly political discussions. Assume best intent and be excellent to each other.
  3. Not regarding using or support for Lemmy: context, see the list of support communities and tools for finding communities below
  4. Not ad nauseam inducing: please make sure it is a question that would be new to most members
  5. An actual topic of discussion

Looking for support?

Looking for a community?

~Icon~ ~by~ ~@Double_[email protected]~

founded 5 years ago
MODERATORS
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
52
You know any cool, lesser-known or even made up phrases? (lemmy.ml)
submitted 1 year ago* (last edited 1 year ago) by [email protected] to c/[email protected]
50 comments fedilink hide all child comments
 

pray tell

For demanding an answer. In my opinion, it adds a friendly layer of irony, indicating that you cannot see a possible reason for something :

And pray tell, what purpose does it serve? ๐Ÿ™„

Half Sisyphus, half rolling stone.

Describes self sabotaging tendencies (while showing good will and effort).

I thought you quit smoking last month โ€“ yea, half Sisyphus, half rolling stone๐Ÿฅฒ

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[โ€“] [email protected] 3 points 1 year ago

"Mallyhacked" - meaning something that is broken or destroyed. I heard this phrase a lot from older folks during my childhood, but never by anyone who wasn't from my area. My SO didn't believe it was a real word so I did some digging and I think that it is likely a very regionally accented version of "malahack".

Urban Dictionary says that malahack comes from the Lumbee-English slang of southern North Carolina. I don't think that's quite accurate because I'm not from anywhere close to North Carolina. My preferred reference is from The Vocabulary of East-Anglia: An Attempt to Record the Vulgar Tongue of the Twin Sister Counties Norfolk and Suffolk, as it Existed in the Last Twenty Years of the Eighteenth Century, and Still Exists: with Proof of Its Antiquity from Etymology and Authority; in Two Volumes ยท Volume 2 by Robert Forby, 1830:

Malahack, v. A word ludicrously fabricated, which means to cut or carve in an awkward and slovenly manner.