Hello, I have to say memmy is far superior to the official interface. Brilliant thanks for making it.
Maybe I would suggest getting rid of the 3 button layout and reducing it to 2 if possible. Right top seems way too full. 
Especially the 3 dots show only 1 option. So the last 2 can be imho merged.
I’ve posted a suggestion in this community too. It was absolutely not a complaint. I’m making suggestions here because after trying several options, I’ve picked which app I want to use to interact with Lemmy. This is hands down the best one. This means that the full firehose of love gets turned your way. All my (app-related) hopes and dreams are wrapped up in Memmy, so I want to help make it as awesome as possible.