I don't think many people understand that if they use Lemmy or kbin, they are posting to the fediverse. There are other platforms and will be more to come. Referring to a post on "Lemmy" or "kbin" is like saying you saw a post on your Windows or Mac computer.

We should be referring to it as...

• I saw it on the fediverse.
• Hey fediverse users ...
• A thread on the fediverse...

New terms may emerge but referring to the platform seems weird, almost ignorant.

edit: A better example is email. You wouldn't assume everyone is on Hotmail because that is the email provider you use. You say I'm sendingan eamail, not I'm sending a Hotmail.