this post was submitted on 18 Oct 2023
22 points (89.3% liked)
Piracy: ꜱᴀɪʟ ᴛʜᴇ ʜɪɢʜ ꜱᴇᴀꜱ
54443 readers
261 users here now
⚓ Dedicated to the discussion of digital piracy, including ethical problems and legal advancements.
Rules • Full Version
1. Posts must be related to the discussion of digital piracy
2. Don't request invites, trade, sell, or self-promote
3. Don't request or link to specific pirated titles, including DMs
4. Don't submit low-quality posts, be entitled, or harass others
Loot, Pillage, & Plunder
📜 c/Piracy Wiki (Community Edition):
💰 Please help cover server costs.
 |
 |
|---|---|
| Ko-fi | Liberapay |
founded 1 year ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
It means Dubbed. It's a short name for AC3.Dubbed
The audio track(s) have been dubbed to match with the video track.
The same applies to DTSD -> DTS.Dubbed
Is this different from mic-dubbed and line-dubbed? My impression was that those only come as mono or stereo, but many AC3D releases have surround sound.
Edit: So apparently dubbing is just the process of adding audio to a video track, sometimes replacing or complementing the original one. The quality dependends on where the audio comes from, but all of them are called "dubbed".