I know Aristotle sounds stupid but I don't see how da Vinci disproved it.
Aristotle said the sun itself wasn't hot but created heat through friction. So the heat came off the sun because of that friction. You can focus that heat no matter the source.
A more knowledgeable (but still inaccurate) Aristotle could have argued: The hydrogen (quintessence) that makes up the sun doesn't have intrinsic heat but heat is created through gravitational compression and fusion.