I mean people are vaguely aware of them for that reason, I remember the first Deadpool being rated R was part of the marketing, but that's about it.
Most parents I know ignore them and get more detailed info to help them decide, and non parents just already watch whatever.