las americas

Un consejo:

No uses convenciones lingüísticas del inglés cuando hables en español, porque empeora la comunicación. En español, "América" es todo el continente. Si, en cambio, usas "las Américas" obligas al receptor del mensaje a detenerse en el significado de ese término en vez de centrarse en el fondo de tu mensaje.

Como regla general, uno tiene que expresarse de manera que la otras personas te entiendan con la mayor facilidad posible. Crear confusión usando reglas o maneras de hablar de otros idiomas es receta perfecta para generar molestia y caer mal.