At least in that case they could be stupid enough to think ChatGPT magically knows everything (lord knows a lot of people seem to think that) and be genuinely trying to help. I can kind of forgive being incredibly stupid and not realizing it if your intentions are good.
Posting fake bird photos requires making or pretending you made them. Either case is shitty.