Ahí volvemos al problema del uso del lenguaje:

Técnicamente hablando, Steam si soporta el physical media

Ese "soporta" y el verbo asociado están cargando bastante peso... ¿dirías que Tramontina ofrece soporte técnico para sus tenedores y cuchillos? ¿O que los té Supremo soportan infusión en sangre porque la sangre es mayormente agua?

Que puedas hacer algo con un producto, no implica que el diseño o el ofrecimiento legal del producto apoyan ese caso de uso. No excusaríamos a un caníbal por comerse a una persona sólo porque usó un tenedor Tramontina para eso, pese a que es el uso más técnicamente correcto de un tenedor.