It's called "illuminated manuscript".

The drop cap is pretty much all that's left of it in modern typesetting.