PoS must always have a return competitive with other investments.

No. It needs to offer a reward enough to pay the minimum number of validators needed to establish a secure network.

2x the number of stakers means 1/2 the return for each validator, but the network doesn't care about that.