Proof of Stake and Proof of Work are two different ways of electing who should append the blockchain with new transactions.
Proof of Work: the one who can waste most energy fastest is most likely to be elected.
Proof of Stake: the one with most money is most likely to be elected.
It’s a bit oversimplified, but that’s the general idea.