When you create a character with one of those models you are creating that character with intent and purpose. What it thinks, talks, etc etc. it’s not easy to do that. The writing is still there.

In fact you’d take quotes you want the npc to say so that it understands how it uses language. The difference is that you might get a sentence constructed slightly differently.