Art, poetry, humor, and music aren't about functional modes of communication. They use the medium to convey a complexity of thoughts and emotions.

AI creations lack that complexity. It's someone trying to capture a thought and removing themselves from the emotional component.

That's why they hit flat.