First of all, ~~pysch~~ psych

I'm about as pedantic as they come, and will argue that it's a separate word now and should be spelled "sike".

Wanna build someone's confidence/excitement? Psych them up, sure.

But for the specific usage that's a bait-and-switch? Sike fits better imho.