From what I saw, it wasn't just "hey". Hey was the yellow flag.
It was all the one word responses. To everything. It was the job of the guy to be entertaining on the app to barely any response.
That takes its toll on men, especially when there were women who used it as a source of free entertainment.