The only part of this process I'd consider automating with a LLM is summarizing the changes, and even then I'd only be interested looking at a suggested changelog, not something fully automated.

It's amazing to me how far people will go to avoid writing a simple script. Thankfully determinism isn't a requirement for a release pipeline. You wouldn't want all of your releases to go smoothly. That would be no fun.