Another modern example, back country and overlanding routes. There's a decent amount of work and danger that goes into it, and not enough public interest for the big dogs to warrant mapping out the paths-less-traveled.

I get GPX routes and roll maps from TAT and BDR because these trails are not even on OpenStreetMaps.