Yeah, I'm not sure what Microsoft is attempting with S mode. Its just such a half baked concept to me. I'd rather a simplified group policy interface or something if they wanted simplified restrictions.
But yeah, dual booting is a great way to transition. You can also do Windows in a VM, but not sure how licensing works or if you can use an OEM license in there.