Uiua

I spent a while thinking about how to best do a flood fill in Uiua when I saw that ⊜ (partition) works beautifully with multidimensional markers: "Groups are formed from markers that are adjacent along any axis.", meaning I just had to convert all letters into numbers and I'd get all indices belonging to a field into an array.
For part 2, I cheated a bit by coming here and reading that you only need to count the edges. To my surprise, the second part is actually a bit faster than part 1. Takes less than 0.2 seconds each though :D

Run with example input here

$ RRRRIICCFF
$ RRRRIICCCF
$ VVRRRCCFFF
$ VVRCCCJFFF
$ VVVVCJJCFE
$ VVIVCCJJEE
$ VVIIICJJEE
$ MIIIIIJJEE
$ MIIISIJEEE
$ MMMISSJEEE
.
N     ← +[0_¯1 0_1 ¯1_0 1_0]
Areas ← ⊜□:⇡△.+1⍜♭⊛
Peri  ← -/+≡(/+∊N¤)⟜¤⟜(×4⧻)
Sides ← (
  ⊙(-¤)↯:▽⊙0×°⊟.+2⌵⊸-+1⊃⊣⊢⊸⍜⍉≡⍆
  ⧻⊚⊸∊1_3⧈(/+/+)2_2.⍜⊡=₀+1:
  +⊙(×2/+/+⧈(∊[[1_0 0_1][0_1 1_0]])2_2◌)
)
Cost! ← /+≡◇(×^0⟜⧻)

PartOne ← (
  # &rs ∞ &fo "input-12.txt"
  ⊜∘≠@\n.
  Cost!Peri Areas
)

PartTwo ← (
  # &rs ∞ &fo "input-12.txt"
  ⊜∘≠@\n.
  Cost!Sides Areas
)

&p "Day 12:"
&pf "Part 1: "
&p PartOne
&pf "Part 2: "
&p PartTwo