This guy breaks down just how bad the layout of the new PHB is. The cross referencing is non-existent and the subsections seem to go in the order someone thought of them. I'm sadly unsurprised that they've not improved on any of these problems which existed in the original 5e PHB.
On one hand: I know damn well that formatting is a huge bitch, because I've made my own huge homebrew for the game.
On the other hand: This is a multi-million dollar company that's been around for bloody ages. Hiring a professional formatter shouldn't even be a blip in the budget.