1
Then try single-tapping it. Both work for me, but the single tap is extremely inconsistent. Sometimes it’s impossible to move the typing indicator because it keeps highlighting whatever word is closest, other times it works first try. But I can definitely still highlight words in both ways.