they obviously had to communicate which things are edible, and doing so with grunting is frankly more impressive.
I can only imagine a bunch of people making REALLY theatric noises at each other and precisely wiggling their eyebrows to say "this leaf is edible but only when newly grown, when it's fully grown it'll make you legendarily constipated"