I am not a developer of the app, so I can't help on implementing that. But, if you are using ublock origin (not ublock lite), you can just use ublock's element picker and specifically hide the text without selecting the icon. That's how I do it.