Literally Dying Light

I haven't played it but I think Dying Light matches that.

Dying Light is great, but there is an old little-known Ubisoft game that i love called I Am Alive which is like a parkour horror/survival game. It's not very long and some of its mechanics are repetitive and boring, but the core gameplay is really cool and not something that was replicated anywhere else. If you can find it cheap, it's worth the few hours it takes to go through.

Not really parkour like dying light is, but in outlast trials you will kinda try to outrun lots of different killers and monsters. Can probably be compared a bit with dead by daylight

Dead by Daylight.

Possibly Mirror's edge. Not exactly horror, but certainly decent, especially if you haven't played it.