Unless there's an open version, that's not going to happen. They work by using networks of devices that participate in crowd scanning devices, then tracking devices on a proprietary hosted backend, which is the real product. .if somebody wants to build said backend that tracks millions or billions of these tags out in the world somehow, you'd need to first get all user of mobile phones of a particular OS or manufacturer to participate in scanning and providing you that data, which just won't happen.
A reverse engineered sort of solution is Haystack, but it still uses Apples backend and devices.