Red dots are a performance enhancer for someone who is trained, not a substitute for training in and of themselves.

Anecdotally, people who are not trained to the point of second nature tend to forget about their sights, especially on pistols, during a shootout.

While the cop’s failure of aiming ended up being an overall positive against the rest of his incompetence, it still highlights incompetence strictly within the realm of shooting.