It does seem unlikely Plex would include this ever. Hate their generic pivot to ad supported bs. But as a lifetime sub to Plex I’m riding it down.

I hear jellyfin supports plugins which is one step easier.

At home I watch on an Apple TV with a nas running isponsorblock. Works well but is a single device/location solution. And I am still paying for YouTube premium.