I think O365 only allows authentication via OAuth2. Can't just punch in your password and go anymore. Not sure if Thunderbird supports that or not.