Does your toilet's water line have connectors on either side, or is it just straight from the wall to the toilet? If the latter, you really need to talk to a plumber, but the former can be solved by just getting a new hose line.