the Euro sign is only placed before the amount in English, Dutch, Irish and Maltese

While true, on pricing labels it's put in front of the numbers in other countries as well. My unresearched guess is to avoid tampering with a pen when a currency sign is blocking the space to put additional numbers in front.