Q intentionally leaves his cart in the blind spot behind the most expensive car in the lot
(i.imgur.com)
Barclay just creates a holo program where he returns the cart along with all of his friends and they thank him for it. He has never been to that store.