Materia Keeper is further into the game after Nibelheim. Dyne is after you go to Golden Saucer for the first time and get sent to the prison at the bottom of it in the desert.