With normal checkout the customer is still the one putting groceries on the belt, and in most cases putting the bags back into the cart. Hell, at Aldi's you have to bag the shit yourself anyways.
I don't see how "scan and bag" is any more intensive than "place everything on belt(which is annoying tetris when you have lots of shit), stand around waiting for cashier to scan and bag".