I did the same thing but it was from Windows 11 to Pop OS Cosmic(not a good choice for a beginner Linux user) 😅😅 and now Fedora.
I honestly should've explored Fedora KDE Plasma first, with how it works its very friendly like Windows but with crazy freedom to customize. I was so frustrated with PopOS and didnt realize how extremely buggy it was until i started doing research.
Now ive seen Yt videos about Bazzite, how does running games on that differ that Fedora? I have Steam but i guess if i wanna go extreme, thats where Bazzite comes in?