You have Beehaw content that was synced before they defederated.
Federation isn't accessing remote content on remote instances, it's content mirroring. So, anything that was mirrored before Beehaw defederated will stay exactly where it is. You just won't see any updates to it.