I like how curious you are about this! I will admit that the kind of anarcho-syndicalism I advocate for is more of an amalgamation of ecoanarchism and unionism, rather than a formalized philosophy from someone else. A couple good starting points are "Anarchy" by Errico Malatesta and "Class Struggle Unionism" by Joe Burns. Throw in "Labor's Untold Story" by Richard Boyer and Herbert Morais for good background.

The most important thing to understand about what I imagine, is that the economy is a unique modern idea known as a Library Economy; basically, we expand the idea of libraries into an entire economic system for all durable goods. This also has the benefit of eliminating the need for money. All of the members of the community contribute to producing the materials and finished products necessary for the community. The librarian(s) are elected by the community to manage the library.

The community naturally does not have the means to produce everything, so the community elects a bargaining committee to negotiate with other communities around them for the materials and products they need but can't produce, and what they can provide in return to the other communities. The community then votes to ratify the bargaining agreement. This contract isn't like a typical union contract today, it outlines what the community is able to produce in excess while maintaining ~16hr work weeks and what the communities will work to accomplish together as a collective. Healthcare and housing are examples of working together to benefit everyone within all communities.

The library manages the production and distribution of goods within and between communities. And because finished products belong to the entire community, there comes a point where some goods no longer need to be produced for the benefit of the community.