Really need to work on Irish at some point though, but it’s such a hassle with even 2 languages, I have no idea how polyglots deal with 3 or more and still have a full week of work and obligations.
Seriously! I've been trying to dip my toes into some new ones while also not dropping Japanese and it's just like... there's no time for this! It takes a lot to stay curious and juggle 2 or 3 languages (plus other hobbies and work). My solution is just to fail at it and learn poorly. T_T