Even if we're for some reason melting down metal parts every time (which we don't), metal is energy intensive to recycle, but it's recyclable infinitely. Plastic is easier to melt, but only a small percentage of it is recyclable at all, and even that is only once. So all the plastic either gets burnt, or thrown out and ends up somewhere where it shouldn't, like an ocean. Both cases are way worse.