significantly impact their popularity and thus their income,
The person referenced successful bands that don't need more money. That's really no different than saying, "You can't expect billionaires to stop being evil when it would significantly impact their income."
essentially nothing happens to the company they're leaving from.
The network effect works both ways. See Myspace and Friendster.