I believe that there are dedicated apps for transit that are as good as Google / Apple maps. This would require splitting into two apps to replace one, but at least you could move away from the major map apps without losing that very useful functionality for transit.